Перейти до основного вмісту
🚜 Agrosikora – Ваш надійний партнер у сільському господарстві
💬 Nie znalazłeś tego, czego szukasz?
Skontaktuj się z nami
Безпечна відправка навіть за 24 години!
Дружня допомога
українська
Товари в кошику: 0. Перевірити деталі

Ваш кошик порожній

українська / zł

Політика конфіденційності

Політика конфіденційності магазину AgroSikora
https://agrosikora.pl
(«Магазин»)

Шановний користувачу!

Ми дбаємо про вашу конфіденційність і хочемо, щоб ви відчували себе комфортно під час користування нашими послугами. Тому нижче ми представляємо найважливішу інформацію щодо принципів обробки ваших персональних даних та файлів cookie, які використовує наш Магазин. Ця інформація була підготовлена відповідно до GDPR, тобто Загального регламенту про захист даних.

КОНТРОЛЕР ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Підприємці, внесені до Центрального реєстру та інформації про господарську діяльність (CEIDG), який ведеться міністром, відповідальним за економіку та управління Центральним реєстром та інформацією про господарську діяльність:

  1. Paweł Sikora, NIP 8871813963, REGON № 36571600000000, підприємець, який провадить діяльність під бізнес-найменуванням Sikora - partner in a civil law partnership
  2. Andrzej Sikora, NIP 8871813963, REGON № 36571600000000, підприємець, який провадить діяльність під бізнес-найменуванням Sikora - partner in a civil law partnership
  3. Łukasz Sikora, NIP 8871813963, REGON № 36571600000000, підприємець, який провадить діяльність під бізнес-найменуванням Sikora - partner in a civil law partnership
  4. Ireneusz Sikora, NIP 8871813963, REGON № 36571600000000, підприємець, який провадить діяльність під бізнес-найменуванням Sikora - partner in a civil law partnership
провадять господарську діяльність у складі цивільного партнерства під назвою "SIKORA" Spółka Cywilna, Sikora Paweł, Sikora Andrzej, Sikora Łukasz, Sikora Ireneusz із зареєстрованим офісом за адресою Budzów 221, 57-215 Budzów, NIP 8871813963, REGON № 36571600000000.

Якщо ви хочете зв’язатися з нами щодо обробки ваших персональних даних, надішліть нам електронний лист на адресу: sklep@agrosikora.pl.

ВАШІ ПРАВА

Ви маєте право вимагати:

  • доступ до ваших персональних даних, включаючи отримання копії ваших даних (ст. 15 GDPR або, якщо застосовно, ст. 13(1)(f) GDPR),
  • їх виправлення (ст. 16 GDPR),
  • видалення (ст. 17 GDPR),
  • обмеження обробки (ст. 18 GDPR),
  • перенесення даних до іншого контролера (ст. 20 GDPR).

А також право:

  • у будь-який час заперечити проти обробки ваших даних:
    • з причин, пов'язаних з вашою конкретною ситуацією – щодо обробки персональних даних, що стосуються вас, на основі ст. 6(1)(f) GDPR (тобто на основі законних інтересів, які ми переслідуємо), включаючи профілювання (ст. 21(1) GDPR);
    • якщо персональні дані обробляються для цілей прямого маркетингу, включаючи профілювання, у тій мірі, в якій обробка пов'язана з таким прямим маркетингом (ст. 21(2) GDPR).

Зв’яжіться з нами, якщо ви хочете реалізувати свої права. Ви можете заперечити проти використання нами файлів cookie (про які ви можете прочитати нижче), зокрема за допомогою відповідних налаштувань браузера.

Якщо ви вважаєте, що ваші дані обробляються незаконно, ви можете подати скаргу Голові Офісу захисту персональних даних.

ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ТА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

Нижче ви знайдете детальну інформацію щодо обробки ваших даних залежно від дій, які ви вчиняєте.

1. Оформлення замовлення в Магазині - частина 1

З якою метою?
виконання вашого замовлення
На якій підставі?
договір купівлі-продажу (ст. 6(1)(b) GDPR) юридичне зобов’язання, пов’язане, зокрема, з бухгалтерським обліком та безпекою продукції, що зобов’язує нас обробляти ваші персональні дані (ст. 6(1)(c) GDPR)
Як довго?
протягом терміну дії вищезазначеного договору до закінчення терміну дії наших юридичних зобов'язань
крім того, ваші дані будуть оброблятися до закінчення періоду, протягом якого можуть бути пред'явлені претензії – вами або нами
(докладнішу інформацію про це можна знайти в останній таблиці цього розділу)
Що станеться, якщо ви не надасте свої дані?
ви не зможете оформити замовлення

2. Оформлення замовлення в Магазині - частина 2

З якою метою?
підвищення якості наших послуг завдяки відгукам, надісланим Користувачами через сервіс опитування задоволеності
На якій підставі?
наш законний інтерес, що полягає в обробці ваших даних з метою проведення дослідження вашої задоволеності нашими послугами (ст. 6(1)(f) GDPR)
Як довго?
якщо ви не надасте відгук – протягом 30 днів з моменту вашої покупки або доки ми не розглянемо ваше заперечення проти обробки; якщо ви надасте відгук – до його видалення або доки ми не розглянемо ваше заперечення проти обробки*
крім того, ваші дані будуть оброблятися до закінчення періоду, протягом якого можуть бути пред'явлені претензії – вами або нами
(докладнішу інформацію про це можна знайти в останній таблиці цього розділу)
Що станеться, якщо ви не надасте свої дані?
ми не будемо враховувати вашу думку про наші послуги в нашій роботі над їх подальшим розвитком
* залежно від того, що застосовується в конкретному випадку

3. Створення облікового запису в Магазині

З якою метою?
виконання договору про надання послуги з ведення облікового запису в Магазині
На якій підставі?
договір про надання послуг (ст. 6(1)(b) GDPR)
Як довго?
протягом терміну дії вищезазначеного договору
крім того, ваші дані будуть оброблятися до закінчення періоду, протягом якого можуть бути пред'явлені претензії – вами або нами
(докладнішу інформацію про це можна знайти в останній таблиці цього розділу)
Що станеться, якщо ви не надасте свої дані?
ви не зможете створити обліковий запис і використовувати його функції, такі як перегляд історії замовлень або перевірка статусу замовлення

4. Зв’язок з нами (наприклад, щоб поставити запитання)

З якою метою?
обробка ваших запитів або звернень
На якій підставі?
договір або дії, вжиті на ваше прохання, спрямовані на його укладення (ст. 6(1)(b) GDPR) – у випадку, якщо ваш запит або звернення стосується договору, стороною якого ми є або можемо бути наш законний інтерес, що полягає в обробці ваших даних з метою спілкування з вами (ст. 6(1)(f) GDPR) – якщо ваш запит або звернення не пов'язані з договором
Як довго?
протягом терміну дії договору, що зв'язує нас, або – якщо договір не укладено - 30 днів 30 днів або доки ми не розглянемо ваше заперечення проти обробки*
крім того, ваші дані будуть оброблятися до закінчення періоду, протягом якого можуть бути пред'явлені претензії – вами або нами
(докладнішу інформацію про це можна знайти в останній таблиці цього розділу)
Що станеться, якщо ви не надасте свої дані?
ми не зможемо відповісти на ваш запит або звернення
* залежно від того, що застосовується в конкретному випадку

5. Налаштування браузера або інші подібні дії, що дозволяють здійснювати маркетингову діяльність

З якою метою?
прямий маркетинг, що полягає в показі персоналізованої реклами
(докладніше про це читайте в розділах «Профілювання» та «Cookies» Політики конфіденційності)
На якій підставі?
наш законний інтерес, що полягає в обробці даних для мети, зазначеної вище (ст. 6(1)(f) GDPR)
Як довго?
до закінчення терміну дії файлів cookie, що використовуються для маркетингових цілей, або до їх видалення вами*
Що станеться, якщо ви не надасте свої дані?
ви не будете отримувати пропозиції продуктів або послуг, які можуть вас зацікавити
* залежно від того, що застосовується в конкретному випадку

6. Налаштування браузера або інші подібні дії, що дозволяють здійснювати аналітичну діяльність

З якою метою?
аналіз того, як ви використовуєте вебсайт Магазину та здійснюєте навігацію по ньому, з метою покращення його функціональності
(докладніше про це читайте в розділах «Аналітична діяльність» та «Cookies» Політики конфіденційності)
На якій підставі?
наш законний інтерес, що полягає в обробці даних для мети, зазначеної вище (ст. 6(1)(f) GDPR)
Як довго?
до закінчення терміну дії файлів cookie, що використовуються для аналітичних цілей, або до їх видалення вами*
Що станеться, якщо ви не надасте свої дані?
ми не будемо враховувати те, як ви використовуєте вебсайт Магазину та здійснюєте навігацію по ньому, у нашій роботі над його розвитком
* залежно від того, що застосовується в конкретному випадку

7. Висловлення вашої згоди на отримання маркетингового контенту від нас (наприклад, інформації про спеціальні пропозиції)

З якою метою?
надсилання маркетингової інформації, особливо спеціальних пропозицій аналіз ефективності повідомлень, надісланих нами, з метою встановлення загальних принципів щодо ефективного надсилання повідомлень у нашому бізнесі
(докладніше про це читайте в розділі «Аналітична діяльність» Політики конфіденційності)
На якій підставі?
ваша згода на нашу маркетингову діяльність (ст. 6(1)(a) GDPR) наш законний інтерес, що полягає в обробці даних для мети, зазначеної вище (ст. 6(1)(f) GDPR)
Як довго?
доки ви не відкличете свою згоду – пам'ятайте, ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Обробка даних до моменту відкликання згоди залишається законною. доки ми не розглянемо ваше заперечення проти обробки
крім того, ваші дані будуть оброблятися до закінчення періоду, протягом якого можуть бути пред'явлені претензії – вами або нами
(докладнішу інформацію про це можна знайти в останній таблиці цього розділу)
Що станеться, якщо ви не надасте свої дані?
ви не будете отримувати наші маркетингові матеріали, включаючи інформацію про наші спеціальні пропозиції

8. Вчинення дії або бездіяльність, що можуть призвести до виникнення претензій, пов'язаних із Магазином або нашими послугами

З якою метою?
встановлення, здійснення або захист будь-яких претензій, пов'язаних з укладеним договором або наданими послугами
На якій підставі?
наш законний інтерес, що полягає в обробці персональних даних для мети, зазначеної вище (ст. 6(1)(f) GDPR)
Як довго?
до закінчення строку позовної давності за претензіями або доки ми не розглянемо ваше заперечення проти обробки*
Що станеться, якщо ви не надасте свої дані?
неможливість встановлення, здійснення або захисту претензій
* залежно від того, що застосовується в конкретному випадку

ПРОФІЛЮВАННЯ

У рамках Магазину ми здійснюємо профілювання – щодо вас це відбуватиметься, якщо ви дозволите таку діяльність. Це профілювання полягає в автоматизованій оцінці того, які продукти або послуги можуть вас зацікавити, з використанням інформації про переглянутий вами контент. У результаті реклама продуктів або послуг, що відображається в онлайн-сервісах, якими ви користуєтеся, буде більш пристосована до вас та ваших потреб.

Профілювання, яке ми проводимо, не призводить до прийняття рішень, що мають для вас юридичні наслідки або подібним чином суттєво впливають на вас.

АНАЛІТИЧНА ДІЯЛЬНІСТЬ

У рамках вебсайту Магазину ми проводимо аналітичну діяльність, спрямовану на підвищення його інтуїтивності та доступності – щодо вас це відбуватиметься, якщо ви дозволите таку діяльність. У рамках аналізу ми будемо враховувати, як ви здійснюєте навігацію в Магазині – наприклад, скільки часу ви проводите на тій чи іншій підсторінці або в яких місцях Магазину ви клікаєте. Це дозволить нам оптимізувати макет, зовнішній вигляд та зміст Магазину під час його розробки для покращення його функціональності.

Крім того, якщо ви виявите бажання отримувати від нас маркетингові повідомлення, ми можемо аналізувати ефективність нашої розсилки. Наприклад, ми можемо перевірити, чи вплинуло це на активність у нашому Магазині та яким чином. Така діяльність допоможе нам встановити загальні принципи щодо надсилання таких повідомлень у нашому бізнесі – наприклад, щодо оптимального часу надсилання або того, як формулювати ефективний контент.

БЕЗПЕКА ДАНИХ

При обробці ваших персональних даних ми використовуємо організаційні та технічні заходи відповідно до чинних законодавчих положень, включаючи використання шифрування з'єднання за допомогою сертифіката SSL/TLS.

ФАЙЛИ COOKIE

Наш Магазин, як і більшість вебсайтів, використовує так звані файли cookie. Ці файли:

  • зберігаються в пам'яті вашого пристрою (комп'ютера, телефону тощо);
  • не викликають змін у налаштуваннях вашого пристрою.

У цьому Магазині файли cookie використовуються для наступних цілей:

  • запам'ятовування вашої сесії
  • статистичних
  • маркетингових
  • забезпечення функцій Магазину

Щоб дізнатися, як керувати файлами cookie, включаючи те, як вимкнути їх у вашому браузері, ви можете скористатися довідкою вашого браузера. Інформацію про це можна знайти, натиснувши клавішу F1 у браузері. Крім того, відповідні інструкції можна знайти на наступних підсторінках, залежно від браузера, який ви використовуєте:

Нижче ви знайдете інформацію про функції файлів cookie, які ми обробляємо, та термін їх дії.

назва файлу cookie термін дії файлу cookie функція файлу cookie
shoper gtag 90 днів аналітична та маркетингова

Використовуючи відповідні опції вашого браузера, ви можете в будь-який момент:

  • видалити файли cookie,
  • заблокувати використання файлів cookie в майбутньому.

У таких випадках ми більше не будемо їх обробляти.

ЗОВНІШНІ СЕРВІСИ / ОТРИМУВАЧІ ДАНИХ

Ми користуємося послугами зовнішніх організацій, які допомагають нам у веденні бізнесу. Ми доручаємо їм ваші дані для обробки – ці організації обробляють дані лише за нашими задокументованими інструкціями.

Нижче ви знайдете список отримувачів ваших даних:

ДІЯЛЬНІСТЬ ОТРИМУВАЧІ ДАНИХ ПЕРЕДАЧА ДАНИХ ЗА МЕЖІ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ
будь-яка діяльність у зв'язку з Магазином організація, що надає нам технічну/ІТ-підтримку не відбувається
постачальник програмного забезпечення для продажів не відбувається
відвідування сторінки Магазину з налаштуваннями, що дозволяють здійснювати маркетингову діяльність організація, що надає маркетингові послуги не відбувається
відвідування сторінки Магазину з налаштуваннями, що дозволяють здійснювати аналітичну діяльність організація, що забезпечує аналітичну діяльність на сайті не відбувається
оформлення замовлення в Магазині постачальник платіжних послуг не відбувається
організація, що доставляє вам продукт – якщо ви не обрали варіант самовивозу не відбувається
постачальник програмного забезпечення, що полегшує ведення бізнесу (наприклад, бухгалтерське програмне забезпечення) не відбувається
постачальник стандартного офісного програмного забезпечення (включаючи електронні поштові скриньки) не відбувається
бухгалтерія не відбувається
організація, що надає систему оплати частинами не відбувається
використання онлайн-чату, доступного в Магазині організація, що надає онлайн-чат, доступний в Магазині не відбувається
використання вами послуг, що надаються нам у зв'язку з Магазином порталами соціальних мереж портали соціальних мереж не відбувається
зв’язок з нами (наприклад, щоб поставити запитання) постачальник стандартного офісного програмного забезпечення (включаючи електронні поштові скриньки) не відбувається

А також:

відповідні органи державної влади в тій мірі, в якій ми зобов'язані надавати їм дані.